Turn Netflix, YouTube, and any website into your private language tutor. Lingoku highlights words, gives instant AI context, and helps you build real vocabulary — while you stream.
✓ 30-second setup ✓ No signup needed ✓ Works on Netflix & YouTube

There's a difference between memorizing words and actually acquiring them. Lingoku is built on the science of comprehensible input — the method behind every successful language learner.
We show you content that's just slightly above your current level — challenging enough to grow, easy enough to understand. This is how children acquire their first language, and it works for adults too.
You learn words where they live — inside a sentence, inside a story, inside a conversation you actually care about. Context makes words stick 3x longer than rote memorization.
Lingoku tracks words you've seen and resurfaces them at the optimal interval. You never forget what you've learned, without disrupting your stream.
Start your journey to fluency in four simple steps — no boring drills required.
Add to your browser in 30 seconds. No signup required.
Tell us your goals. We match content to your level for optimal learning.
Use Netflix, YouTube, or any website. Immersion language learning happens automatically.
Hover for instant translations. Our AI helps you acquire vocabulary in context.
Immersion language learning with comprehensible input is the most effective way to acquire a new language. See how we compare:
"After 3 months with Lingoku, I can watch Japanese business presentations without subtitles. The daily exposure to real content made all the difference — no other app got me here."
Sarah Chen
Marketing Manager
"I went from understanding nothing on Hacker News to reading technical discussions in Chinese within 2 months. It just clicks when you learn from content you actually care about."
Marcus Johnson
Software Engineer
"Finally confident speaking English after just 2 months. Traditional methods never worked for me — Lingoku was the breakthrough. Real content, real progress."
Yuki Tanaka
Graduate Student
You don't need a foundation first. Start with beginner-matched content and build vocabulary from day one — the extension guides you through everything.
This is exactly who Lingoku is built for. Moving from textbooks to real content is the breakthrough moment. Thousands of intermediate learners call it their turning point.
Absolutely. Use it to pick up nuance, slang, regional expressions, and domain-specific vocabulary. Advanced learners use Lingoku to make the jump from "good" to "natural."
Start learning in context
Join learners who stopped memorizing and started understanding. Lingoku is free to start — no credit card, no signup, just install and go.
✓ Free browser extension
✓ Works on Netflix, YouTube, Reddit & millions of sites
✓ AI adapts content to your exact level
✓ Start in 30 seconds